Counselling in Spanish in Kelowna and online.
Atención psicológica en español en Kelowna y en línea
Direct Billing Available • In-Person & Online • Beautiful Safe Therapy Space
Facturación directa disponible • Atención presencial y en línea • Un espacio terapéutico acogedor y seguro
Hola, soy Jess.
Ofrezco terapia en español para adultos, con enfoque en ansiedad, transiciones de vida y salud mental femenina (incluyendo perimenopausia y menopausia). Consulta mi perfil para más información, o escríbeme directamente para consultas específicas.
Jess Perez
Hola, soy Jess!
Soy Consejera Clínica Registrada y ofrezco terapia en inglés y español. Mi trabajo se basa en la convicción de que nuestras relaciones influyen en cómo nos vemos a nosotros mismos, en lo que esperamos de los demás y en qué tan seguros nos sentimos al ser quienes somos.
Acompaño a adultos que están atravesando dificultades en sus relaciones, transiciones importantes en la vida y los efectos duraderos de experiencias difíciles o traumáticas. Juntos exploramos cómo estas experiencias pueden seguir influyendo en el presente, ayudándote a comprender patrones que alguna vez tuvieron una función, pero que quizás ya no se sienten adecuados para ti. En lugar de limitarnos a hablar sobre lo que resulta difícil, creamos un espacio para experimentar las cosas de una manera diferente, fortalecer la confianza en ti mismo/a y descubrir nuevas formas de relacionarte contigo mismo/a y con los demás.
Mi objetivo es ofrecerte un espacio donde te sientas comprendido/a sin ser juzgado/a, acompañado/a sin que te digan qué hacer, y con la libertad de encontrar un camino hacia adelante que se sienta verdaderamente tuyo.
Dar el primer paso y pedir ayuda suele ser lo más difícil. El resto lo descubrimos juntos.
I am a Registered Clinical Counsellor offering counselling in English and Spanish. My work is grounded in the belief that our relationships shape how we see ourselves, what we come to expect from others, and how safe we feel being who we are.
I support adults navigating relationship difficulties, life transitions, and the lasting effects of difficult or traumatic experiences. Together, we explore how these experiences may still be influencing your present, helping you understand patterns that once served a purpose but may no longer feel right for you. Rather than simply talking about what’s difficult, we make room to experience things differently, build trust in yourself, and discover new ways of relating to yourself and others.
My aim is to offer a space where you feel understood without being judged, supported without being directed, and able to find a way forward that feels more like your own.
Reaching out is the hardest part, the rest we figure out together.
Utiliza tus beneficios de seguro médico complementario
Es posible que tus sesiones de terapia estén cubiertas por tu seguro médico complementario. En Lakeshore Counselling ofrecemos facturación directa para muchos planes, por lo que quizás no tengas que pagar el costo total de la sesión por adelantado.
Ofrecemos facturación directa para:
Pacific Blue Cross • Sun Life • Canada Life • Manulife • y más
La cobertura varía según el plan individual. Te recomendamos consultar tus beneficios para confirmar que los servicios de Consejería Clínica Registrada están cubiertos.
¿No sabes si tienes cobertura? Con gusto te ayudaremos a averiguarlo.
Use Your Extended Insurance Health Benefits
Your counselling may be covered by your extended health benefits. Lakeshore Counselling offers direct billing for many plans, so you may not have to pay the full session fee upfront.
We offer direct billing for:
Pacific Blue Cross • Sun Life • Canada Life • Manulife • and more
Coverage varies by individual plan. We recommend checking your benefits to confirm that Registered Clinical Counselling is covered.
Not sure if you're covered? We're happy to help you find out.